Dave Franco is "open" to playing the alleged assassin Luigi Mangione in a biopic, the actor says. Mangione is accused of Brian Thompson's killing.