A day that began with the outgoing president’s pardon of lawmakers and his own family ended with the incoming president’s pardon of supporters who violently stormed the Capitol four years ago.