On his 82nd birthday, the first of a new series celebrating actors at the peak of their powers looks at Michael Palin’s turn as pig-stealing chiropodist Gilbert Chilvers in A Private Function.