Ethiopia is opening a stock exchange after a five-decade gap, in its latest step to lure investors to a nation that’s struggling to control regional strife as it recovers from a civil war.