Dallas has found itself with a surplus of talent at tight end, so the team is being urged to trade a former second-round pick after a blockbuster AFC deal.