As he details Caitlin Clark’s meteoric rise with both her talent and popularity, longtime women’s basketball writer Howard Megdal does so with lots of nuance and perspective.