So in a 1,400-page book, finding 15 typos in the first edition is to be expected.” Are typos inevitable in translations of ...