Some 45 years after it first Panda broke onto the scene, Fiat's iconic small car is back for 2025 - and it's affordable too.