Creator Gareth Damien Martin wanted to build on the original Citizen Sleeper's concept while honoring fans' experiences.