Learn what the best heat- and drought-tolerant perennials are to plant in and July for late season garden color.