Tesla's used car market is showing cracks, with declining demand and sharp price dropping as the brand faces political and market challenges. In Chicago, Tesla’s share of the EV market has halved.