Historian and author H.W. Brands’s new biography of Washington, American Patriarch, is an exquisite examination of this towering presence of early America.