The new transportation secretary’s plan to improve aviation in the U.S. would start with more air traffic controllers in Oklahoma City.