Plans to convert a house into an eight-bedroom HMO are angering neighbours who say their area will suffer from increased waste, parking and noise.