Subway is set to make a return to the Isle of Man, with a new branch due to open in Ramsey within the next couple of months.