Hungry for something new to play? We've picked out the games we think you should be keeping an eye out for this August.