Terrence Howard insists he isn’t homophobic even while revealing he turned down a Marvin Gaye biopic because he “could not” portray the late Grammy winner’s rumored gay identity.