Calls grow from both parties for more transparency, as grand jury testimony in the Jeffrey Epstein case requires a federal judge's approval to be released.

For nearly 15 years, the two men socialized together in Manhattan and Palm Beach, Fla., before a falling out that preceded Mr. Epstein’s first arrest.