The IRS has introduced a groundbreaking method for filing taxes, promising to simplify the process for millions of Americans.