Veterans reportedly have faced a difficult time receiving compensation for decades of radiation exposure at classified sites.