Tom Sandoval knew it.When Sandoval joined Season 3 of The Traitors, Bravo fans wasted no time speculating that the Vanderpump ...