A lawsuit filed in Georgia accuses Columbus-based Safelite of not hiring women for technician jobs because of their sex.