Cameras that capture license plates helped Las Vegas police identify a suspect car and later a suspect accused in punching a woman multiple times after a minor ...