A 15-year-old boy died early Friday as he tried to ride the top of a subway train at a Queens station, police said. Cops ...