Consumer Reports tested 10 grocery store rotisserie chickens to find the best flavor and texture for your dinner.