Leader’s yearlong coverage of Lexington’s 250-year history examines the legacy of Legacy, the award-winning horse.