The U.S. Army has updated its annual physical fitness test for soldiers in combat roles, such as infantry and artillery.