The Beeline Cafe in Payson, Arizona is exactly that kind of place – an unassuming roadside gem where the lemon pepper chicken has achieved legendary status among locals and travelers alike.