When they think they’re helping, but they’re actually alienating you? Ask your partner to step in.