State leaders promised dramatic academic improvement, but Providence performance remains among Rhode Island’s lowest.