There is a reason that Pierre Beaumarchais’ “The Barber of Seville” and “The Marriage of Figaro” play out so well in Bugs Bunny cartoons–they are pure comedy. So when the latter hits Opera San José ...