Kaley Cuoco and Sam Clafin lack the chemistry to keep this thriller built on Hitchcock plot points moving, despite it scenic French vistas.