The near-encyclopedic collection traces the evolution of computational design in architecture over three decades.