These two Cape Cod towns offer more than just beach access; they're charming year-round communities full of delicious food ...