Denver is no stranger to new audio-production agencies moving to town, but Sam Billen and Brock Babcock want to make sure The Post Haus is integrated with the city. “We’ve tried to slowly kind of inch ...