It’s taken 38 years, but White America has finally returned to the interstate running through the Black man’s front yard in John Mellencamp’s “Pink Houses.” You remember—the one where “he thinks he’s ...