Currently, nitric acid—a crucial chemical for weapons production—must be synthesized from ammonia, tying the United States to foreign exporters and presenting a supply chain risk in a future war.

Because nitric acid is stable, long-lived, and not photochemically reactive, it’s long been thought to be the final destination for reactive nitrogen species in the atmosphere. But those assumptions ...