Although Madison Reed is known for its women’s hair color and care products, the brand is looking to expand its market reach. To do so, the San Francisco-based company is launching Madison Reed Mr.