Our forever FLOTUS spills the tea to Tracee Ellis Ross on fashion, family and how she kept her edges in the White House.