“Joey,” the 2004 Matt LeBlanc “Friends” spinoff, has now been completely restored to life on the Friends YouTube channel, including eight episodes never aired in this country, the NBC series having ...