Isaacs has a Southern accent and a short haircut in “The White Lotus,” so some viewers didn’t realize that they know him as Lucius Malfoy from the “Harry Potter” film series.

Jason Isaacs played Lucius Malfoy in the “Harry Potter” film series, and the nefarious character would’ve looked very different without his input. “The thing about Lucius Malfoy’s look ...