“Misunderstandings in families have to do with generational differences,” the Mexican-American star says of a family matriarch struggling to accept her trans daughter in the Christmas dramedy. By Etan ...