The new Harlan Coben series that launched on Netflix on Jan. 1 uses the title of John Waite’s hit “Missing You,” just like its book version. No surprise given ...