A 1-month-old girl is referred to your orthopaedics clinic because a pediatrician heard a click on examination of her left hip. The baby, a first-born, is the product of a full-term gestation and a ...