The other end of the duct is a floor-level grille in one of the basement walls. This arrangement will draw air from the warm registers across the room as it returns to the furnace. One safety concern ...