College basketball faces another question about eligibility — this time from a player who played in NBA games.